// glossary entry
A content management system (CMS) is software that allows editors to maintain, structure, and publish digital content, without having to write any code. Behind the scenes, a CMS separates content from presentation. Well-known systems include TYPO3 (popular among mid-market and enterprise companies), WordPress (widely used, with a robust plugin ecosystem), and headless solutions such as Contentful. At Waterproof Web Wizard, we select the CMS on a project-by-project basis, based on editorial workload, security requirements, multilingual capabilities, and the team’s expertise.
// synonyms
// further reading
Ein Content-Management-System ist kein Website-Baukasten, sondern eine strategische Entscheidung über Workflow, Skalierung und Betriebskosten. Wer ein CMS nur nach Design-Kriterien wählt, zahlt Jahre später drauf. Wir erklären die Kernfunktionen moderner CMS und welche Kriterien KMU bei der Wahl priorisieren sollten.
Read moreWordPress oder TYPO3 für die Firmenwebsite? Ehrlich erklärt, welches CMS zu welcher Situation passt: Struktur, Pflege, Sicherheit. Jetzt prüfen lassen.
Read moreTYPO3 v14 LTS ist seit April 2026 da. Für Version 12 endete der kostenlose Support am 30. April 2026. Was du jetzt tun solltest – jetzt prüfen lassen.
Read moreDas BFSG gilt seit Juni 2025. Wir erklären, wen es betrifft, was es kostet und wie du deine Website barrierefrei machst.
Read moreEine erfolgreiche TYPO3-Agentur kombiniert Development-Tiefe, klare Kommunikation und langfristige Kundenbindung. Die sieben Kernelemente entscheiden über Projektqualität und Wartungsfreude. Wir zeigen dir, woran du eine wirklich gute TYPO3-Agentur erkennst, und welche Warnsignale vor einer Fehlentscheidung warnen.
Read moreTYPO3 v13.4 LTS ist seit Oktober 2024 Standard, v10 ist seit April 2023 raus aus dem kostenlosen Support, v11 seit Oktober 2024. Wer noch auf v10 oder v11 ohne ELTS läuft, arbeitet ohne Security-Patches. Ein Major-Update bewegt sich je nach Extension-Bestand im vier- bis fünfstelligen Bereich. Wir zeigen dir, was den Aufwand treibt und wie du ein realistisches Angebot erkennst.
Read moreIf a term in this glossary isn't entirely clear in the context of your project, or if you want to know whether the concept is relevant to your situation—just ask us. The initial consultation is free and non-binding.
